honey suckle

honey suckle

庭の紹介

 夫婦で庭づくりを福岡の郊外で2003年に始めました. 赤土むきだしの斜面にまず階段や園路をつくって芝をはり、果樹やバラ、ハーブなどを植えました.
 2010年にイギリスの有名なガーデンの、シシングハースト、モティスフォントアビー、ヒドコートマナーなどを回り、その素晴らしさに圧倒され、それから自分たちで小さくても素晴らしい庭をめざして庭づくりをつづけています.



3/09/2018

HELLEBOLUS FLOWERS IN THE BLUEBELL GARDEN (ブルーベルの庭に咲くクリスマスローズ)


It was raining and cold this morning.
Hellebore is in full bloom in the bluebell garden.
We grow light pink, pink and dark pink hellebore.  




今朝は雨で寒い朝でした
ブルーベルの庭ではクリスマスローズが満開です
淡いピンク、ピンク、そして濃いピンクがあります


Daffodil flower buds are growing up now, 
and they will bloom in a week or so. 

ラッパスイセンの花芽が伸びて
一週間ぐらいで咲きそうです


Leaves of English bluebell are growing, too. 
It flowers in mid-April. 

ブルーベルの葉っぱも成長していて
4月中旬には花が咲きます

No comments:

Post a Comment

I do appreciate your comments very much - they enhance my day. Thank You.